72.09 The Collection of 5 pots
English
Its time to introduce Uncle Edward. Edward Campden (born Jan, 12th 1932) is Jane's uncle - husband of her mother's younger sister- and he studied at the Royal College of Art in London from 1953 to 1956, specialising in ceramics. He subsequently taught at various schools in and around Langley Mill in Nottinghamshire.
There are several examples of his work as a potter, as a sculptor, and as an artist in the Collection, of which this eclectic little group of 5 pieces were gifted by Edward to Jane over the years. They are all signed and dated.
Edward delighted in copying the styles and techniques of other potters, and any serious student of ceramics will easily recognise who he is imitating in each of these objects.
Spanish
Cinco piezas elaboradas por Edward Campden de 1955 a 1993, firmadas y fechadas. N° de catálogo 72.00. “Es hora de presentar al to Edward. Edward Campden (nacido el i2 de enero de 1932) es tío de Jane -marido de la hermana menor de su madre- y estudió en el Royal College of Art de Londres desde 1953 hasta 1956, especializándose en cerámica. Posteriormente enseñó en varias escuelas de Langley Mill, en Nottinghamshire, y sus alrededores.
Hay varios ejemplos de su trabajo como alfarero, como escultor y como artista en la Colección Reynolds, de los cuales hoy presentamos este pequeño grupo ecléctico de 5 piezas, que le fueron regaladas a Jane por su tío Edward a lo largo de los años. Todos están firmados y fechados. Edward se complace en copiar los estilos y las técnicas de otros alfareros, y cualquier estudiante serio de cerámica reconocerá fácilmente a quién está imitando en cada uno de estos objetos.