91.09 Loch Lomond

English

Catalogue Number 91.09

Oils on board, by E. J. Bladon, painted in 1945. Gilt framed, 30 cm. high by 23 cm. wide.

This is a lovely, beautifully painted little oil painting, created in 1945 by artist E.J.Bladon of a scene in the Scottish highlands at Loch Lomond. It captures the slightly brooding feel of the mountains surrounding the lake, the uncertainty of the weather, the isolation, especially of the stag, and the beauty of the natural world. It continues in the tradition established in the Victorian era of Highland landscape painting when images of places including Glen Coe, Loch Lomond and the Trossachs, became parlour room panoramas that defined popular images of Scotland. This was helped by Queen Victoria's declared affection for Scotland, signified by her adoption of Balmoral as a royal retreat. The wildlife in the highlands was immortalised by English painter Edwin Landseer (1802-73) in the much copied Monarch of the Glen (1851).' In this period a Scottish "grand tour" developed with large number of English artists, including J.M.W.Turner, flocking to the Highlands to paint and draw.

We bought this, in a very dirty condition and for very little money, in a house contents sale in Edgbaston, near Birmingham in 1991.

Spanish

Lago Lomond

Número de catálogo 91.09

Óleo sobre tablero, de E. J. Bladon, pintado en 1945. Marco dorado, mide 30 cm de alto por 23 cm de ancho.

Esta es una hermosa pintura al óleo bellamente pintada, creada en 1945 por el artista E.J. Bladon, de una escena en las tierras altas de Escocia en el lago Lomond. Captura la sensación levemente melancólica de las montañas que rodean el lago, la incertidumbre del clima, el aislamiento, especialmente del ciervo, y la belleza del mundo natural. Sigue la tradición establecida en la época victoriana de la pintura de paisajes de las Tierras Altas, cuando las imágenes de lugares como Glen Coe, el lago Lomond y los Trossachs se convirtieron en panoramas de salas de estar que definían imágenes populares de Escocia. A ello contribuyó el afecto declarado de la reina Victoria por Escocia, que se tradujo en la adopción de Balmoral como retiro real. La vida silvestre en las tierras altas fue inmortalizada por el pintor inglés Edwin Landseer (1802-73), en el muy copiado Monarch of the Glen (1851). [En este período, se desarrolló una "gran gira" escocesa, con un gran número de artistas ingleses, incluido JMW Turner, que acudían a las tierras altas para pintar y dibujar.Compramos esta pintura, muy sucia y por poco dinero, en una venta para liquidar el contenido de una casa en Edgbaston, cerca de Birmingham, en 1991.