18.06 Puzzle
English
The Puzzle
Catalogue number 18.06
A wooden section of flooring designed by Menorcan furniture maker Guillermo Linares Pearce. Made and installed by Carpenteria Gavila in 2018. 140cm. by 120 cm.
During the refurbishment of No. 15 C/ Isabel II, one of the mistakes that I made was that of choosing (on cost grounds) a laminated wood flooring for the first and second floors rather than solid wood. There have been several instances of the oak-veneered top surface separating from the base, caused by rainwater ingress. An area at the southern end of the first floor was particularly badly and irreparably damaged in 2018 due to a faulty seal on the door to the small terrace. Out of adversity comes opportunity, and in restoring the section of damaged flooring, I commissioned Guillermo Linares to design a solid wood replacement, which was then made and installed by his company Carpintaria Gavila. He titled it ‘The Puzzle’. Made from seven different woods, it was finally polished and sealed in February 2019.
Spanish
El Puzzle
Número de catálogo 18.06
Una sección de tarima de madera diseñada por el ebanista menorquín Guillermo Linares Pearce. Fabricado e instalado por Carpintería Gavila en 2018. 140 cm. por 120 cm.
Durante la remodelación de la casa en la C/ Isabel II nº 15, uno de los errores que cometí fue el de elegir (por motivos de costo) un piso de madera laminada para el primer y segundo piso, en lugar de madera maciza. Ha habido varios casos de la superficie superior enchapada de roble que se separa de la base, causada por la entrada de agua de lluvia. Un área en el extremo sur del primer piso sufrió daños particularmente graves e irreparables en 2018 debido a un sello defectuoso en la puerta de la pequeña terraza. De la adversidad surge la oportunidad, y al restaurar la sección de piso dañado, encargué a Guillermo Linares que diseñara un reemplazo de madera maciza, que luego fue fabricado e instalado por su empresa Carpintería Gavila. Lo tituló "El rompecabezas". Hecho de siete maderas diferentes, finalmente fue pulido y sellado en febrero de 2019.