99.05 Jonathan Ross

English

A portrait in oils on canvas by English artist Gervase Elwes (1956 -    ) painted in 1999. Framed.  60 cm high by 49 cm wide. 

This is another one of the five pastiche paintings (the others being 99.02, 99.03, 99.04, and 99.06) by Gervase Elwes bought at a charity auction in aid of ‘Red Nose Day’ at the Crane Kalman gallery on London in March 1999. Jonathan Ross (1960 -   ) is a broadcaster, film critic, comedian, actor, writer and producer.The full title of this work is ‘Jonathan Ross meets Mrs. Modigliani in the queue for the bathroom’, which is a reference to a remark that he is reported to have made that one thing that he disliked about being a celebrity was being recognised ‘even when queuing for the bathroom’. Gervase’s pastiche is based on the painting (one of many) by Amedeo Modigliani (1884 – 1920) of the love of his life and his common law wife Jeanne Hebuterne, painted in 1919. 

Spanish

Jonathan Ross

Un retrato al óleo sobre lienzo del artista inglés Gervase Elwes (1956 -) pintado en 1999. Enmarcado. Mide 60 cm de alto por 49 cm de ancho. 

Esta es otra de las cinco pinturas pastiche (las otras son 99.02, 99.03, 99.04 y 99.06) de Gervase Elwes, compradas en una subasta de caridad en beneficio del 'Día de la Nariz Roja' en la galería Crane Kalman, de Londres, en marzo de 1999. Jonathan Ross (1960 -) es locutor, crítico de cine, comediante, actor, escritor y productor. El título completo de esta obra es 'Jonathan Ross se encuentra con la señora Modigliani en la cola para ir al baño', que es una referencia a un comentario que hizo en el sentido de que una cosa que no le gustaba de ser una celebridad era que lo reconocieran "incluso cuando hacía cola para ir al baño". El pastiche de Gervase se basa en la pintura (una de muchas) de Amedeo Modigliani (1884 – 1920) del amor de su vida y su esposa de hecho, Jeanne Hebuterne, pintada en 1919.