74.02 Clock
English
43 cm. wide by 48cm high by 13 cm deep. Clockface 29 cm diameter. Maker unknown.
This is a family heirloom - I believe it originally came from Jane's maternal grandparents' house in Banbury, Oxfordshire, where he was a master baker. The clock has a mahogany case, with an inlaid limewood foliate pattern around the face, and more foliate decoration at the bottom. It is a pendulum regulated mechanism, with one slightly uncommon feature, which is that the main spring which powers the clock, and which normally transmits its power to the mechanism via cogged wheels, in this case transmits its power via a very strong coiled catgut cord. The invention of the pendulum for controlling the escapement of a clock towards the end of the 17th century radically changed the world of clockmaking - the free-swinging pendulum having a finite unchanging period of its own. An attempt has been made to repaint the roman-figured face of this clock - rather unsuccessfully. The hands are blued steel.
Spanish
Reloj de pared, de principios del siglo XIX y de fabricante desconocido. Mide 43 cm de ancho por 48 cm de alto y 13 cm de fondo. La esfera del reloj tiene 29 cm de diámetro. No de catálogo 74.02
“Esta es una reliquia familiar, que creo que originalmente provenía de la casa de los abuelos maternos de Jane en Banbury, Oxfordshire, donde su abuelo era maestro panadero. El reloj va montado en una caja de caoba, y sigue un patrón con hojas de tilo incrustadas en la parte frontal, con más decoración de hojas en la parte inferior. Su mecanismo está regulado por un péndulo, con una característica poco común, como es que el resorte principal que alimenta el reloj y que normalmente transmite su potencia al mecanismo mediante ruedas dentadas, en este caso transmite su potencia a través de un cable “catgut" (cuerda de tripa de animales, generalmente de oveja o caballo) muy fuerte, en espiral.
La invención del péndulo para controlar el escape de un reloj hacia el final del siglo XVII cambió radicalmente el mundo de la fabricación de los relojes: el péndulo oscilante libre tiene un período finito e inmutable. Se ha intentado volver a pintar la esfera romana de este reloj, sin éxito. Las manecillas son de acero azulado".
